読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

フッサールの著作、邦訳リスト

フッセリアーナ

 

Gesammelte Werke

Husserliana 1

Cartesianische Meditationen und Pariser Vorträge. Cartesian meditations and the Paris lectures.] Edited by S. Strasser. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1973.  [ISBN:  978-90-247-0214-5]

Husserliana 2

Die Idee der Phänomenologie. Fünf Vorlesungen. The idea of phenomenology. Five lectures] Edited by Walter Biemel. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1973.  [ISBN:   978-90-247-5139-6]

Husserliana 3 
Ideen zu einer reinen Phänomenlogie und phänomenlogischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie. [Ideas: general introduction to pure phenomenology and to a phenomenological philosophy. First book.] Edited by Walter Biemel. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff Publishers, 1950.

Husserliana 3-1

Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführungin die reine Phänomenologie 1. Halbband: Text der 1.-3. Auflage - Nachdruck. [Ideas pertaining to a pure phenomenology and to a phenomenological philosophy, first book: general introduction to a pure phenomenology. First half binding. Text of the 1-3 editions. Reprint.] Edited by Karl Schuhmann. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1977.   [ISBN:   978-90-247-1913-6]

Husserliana 3-2

Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einfuhrung in die reine Phänomenologie, 2. Halbband: Ergänzende Texte, (1912--1929). [Ideas pertaining to a pure phenomenology and to a phenomenological philosophy, first book: general introduction to a pure phenomenology. Second half binding. Complementary texts, (1912--1929).] Edited by Karl Schuhmann. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1988.   [ISBN:   978-90-247-1914-3]

Husserliana 4

Ideen zur einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Zweites Buch: Phänomenologische Untersuchungen zur Konstitution. [Ideas pertaining to a pure phenomenology and to a phenomenological philosophy. Phenomenological investigations of constitution.] Edited by Marly Biemel. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1952.   [ISBN:   978-90-247-0218-3]

Husserliana 5

Ideen zur einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Drittes Buch: Die Phänomenologie und die Fundamente der Wissenschaften. [Ideas pertaining to a pure phenomenology and to a phenomenological philosophy, third book: phenomenology and the foundations of the sciences.] Edited by Marly Biemel. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1971.   [ISBN:   978-90-247-0219-0]

Husserliana 6

Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Eine Einleitung in die phänomenologische Philosophie. [The crisis of European sciences and transcendental philosophy. An introduction to phenomenology.] Edited by Walter Biemel. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1976.   [ISBN:   978-90-247-0221-3]

Husserliana 7

Erste Philosophie (1923/4). Erste Teil: Kritische Ideengeschichte. [First philosophy (1923/24). First part: the critical history of ideas.] Edited by Rudolf Boehm. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1956.   [ISBN:   978-90-247-0223-7]

Husserliana 8

Erste Philosophie (1923/4). Zweiter Teil: Theorie der phänomenologischen Reduktion. [First philosophy (1923/24). Second part: theory of phenomenological reduction.] Edited by Rudolf Boehm. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1959.   [ISBN:   SBN 978-90-247-0225-1]

Husserliana 9

Phänomenologische Psychologie. Vorlesungen Sommersemester. 1925. [Phenomenological psychology. Lectures from the summer semester. 1925.] Edited by Walter Biemel. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1968.   [ISBN:   978-90-247-0226-8]

Husserliana 10

Zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstesens (1893-1917). [The Phenomenology of internal time-consciousness (1893-1917).] Edited by Rudolf Boehm. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1969.   [ISBN:   978-90-247-0227-5]

Husserliana 11

Analysen zur passiven Synthesis. Aus Vorlesungs- und Forschungsmanuskripten, 1918-1926. [Analyses of passive synthesis. From lectures and research manuscripts, 1918-1926.] Edited by Margot Fleischer. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1966.   [ISBN:   978-90-247-0229-9]

Husserliana 12

Philosophie der Arithmetik. Mit ergänzenden Texten (1890-1901). [Philosophy of arithmetic. With complementary texts. (1890-1901.] Edited by Lothar Eley. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1970.   [ISBN:   978-90-247-0230-5]

Husserliana 13

Zur Phänomenologie der Intersubjektivität. Texte aus dem Nachlass. Erster Teil. 1905-1920. [On the phenomenology of intersubjectivity. Texts from the estate. Part 1. 1905-1920.] Edited by Iso Kern. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1973.   [ISBN:   978-90-247-5028-3]

Husserliana 14

Zur Phänomenologie der Intersubjektivität. Texte aus dem Nachlass. Zweiter Teil. 1921-28. [On the phenomenology of intersubjectivity. Texts from the estate. Second part. 1921-28.] Edited by Iso Kern. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1973.   [ISBN:   978-90-247-5029-0]

Husserliana 15

Zur Phänomenologie der Intersubjektivität. Texte aus dem Nachlass. Dritter Teil. 1929-35. [On the phenomenology of intersubjectivity. Texts from the estate. Third part. 1929-35.] Edited by Iso Kern. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1973.   [ISBN:   978-90-247-5030-6]

Husserliana 16

Ding und Raum. Vorlesungen 1907. [Thing and space. Lectures 1907.] Edited by Ulrich Claesges. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1973.   [ISBN:   978-90-247-5049-8]

Husserliana 17

Formale and transzendentale Logik. Versuch einer Kritik der logischen Vernunft." [Formal and transcendental logic. Attempt at a critique of logical reason.] Edited by Paul Janssen. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1974.   [ISBN:   978-90-247-5115-0]

Husserliana 18

Logische Untersuchungen. Erster Teil. Prolegomena zur reinen Logik. Text der 1. und der 2. Auflage. [Logical investigations: first part. Prolegomena to pure logic. Text of the first and second edition.] Halle: 1900, rev. ed. 1913. Edited by Elmar Holenstein. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1975.   [ISBN:   978-90-247-1722-4]

Husserliana 19

Logische Untersuchungen. Zweiter Teil. Untersuchungen zur Phänomenologie und Theorie der Erkenntnis. In zwei Bänden. [Logical investigations. Second part. Investigations concerning phenomenology and the theory of knowledge. In two volumes.] Edited by Ursula Panzer. Halle: 1901; rev. ed. 1922. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1984.   [ISBN:   978-90-247-2517-5]

Husserliana 20/1

Logische Untersuchungen. Ergänzungsband. Erster Teil. Entwürfe zur Umarbeitung der VI. Untersuchung und zur Vorrede für die Neuauflage der Logischen Untersuchungen (Sommer 1913). [Logical investigations. Supplementary volume. First part. Draft plan for the revision of the 6th Logical Investigation and the foreword of the Logical Investigations (Summer 1913).] Edited by Ulrich Melle. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2002.   [ISBN:   978-1-4020-0084-3]

Husserliana 20/2

Logische Untersuchungen. Ergänzungsband. Zweiter Teil. Texte für die Neufassung der VI. Untersuchung. Zur Phänomenologie des Ausdrucks und der Erkenntnis (1893/94-1921). [Logical investigations. Supplementary volume. Second part. Texts for the new edition of the Sixth Investigation. On the phenomenology of expression and cognition (1893/94-1921).] Edited by Ulrich Melle. The Hague, Netherlands: Kluwer Academie Publishers, 2005.   [ISBN:   978-1-4020-3573-9]

Husserliana 21

Studien zur Arithmetik und Geometrie. Texte aus dem Nachlass (1886-1901). [Studies on arithmetic and geometry. Texts from the estate (1886-1901). Edited by Ingeborg Strohmeyer. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1983.   [ISBN:   978-90-247-2497-0]

Husserliana 22

Aufsätze und Rezensionen (1890-1910). [Articles/essays and reviews (1890-1910).] Edited by B. Rang. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1979.   [ISBN:   978-90-247-2035-4]

Husserliana 23

Phäntasie, Bildbewusstsein, Erinnerung. Zur Phänomenologie der anschaulichen Vergegenwartigungen. Texte aus dem Nachlass (1898-1925). [Imagination, picture/image consciousness, memory: on the phenomenology of intuitive presentiations. Texts from the estate (1898-1925).] Edited by Eduard Marbach. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1980.   [ISBN:   978-90-247-2119-1]

Husserliana 24

Einleitung in die Logik und Erkenntnistheorie. Vorlesungen 1906/07. [Introduction to logic and the theory of knowledge. Lectures 1906/07]. Edited by Ullrich Melle. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1985.   [ISBN:   978-90-247-2947-0]

Husserliana 25

Aufsätze und Vorträge. 1911-1921. Mit ergänzenden Texten. [Articles/essays and lectures. 1911-1922. With Complementary Texts.] Edited by Thomas Nenon and Hans Rainer Sepp. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1986.   [ISBN:   978-90-247-3216-6]

Husserliana 26

Vorlesungen über Bedeutungslehre. Sommersemester 1908. [Lectures on the doctrine of meaning: summer semester 1908.] Edited by Ursula Panzer. The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff, 1987.   [ISBN:   978-90-247-3383-5]

Husserliana 27

Aufsätze und Vorträge. 1922-1937. [Articles/essays and lectures. 1922-1937.] Edited by T. Nenon H.R. Sepp. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1988.   [ISBN:   978-90-247-3620-1]

Husserliana 28

Vorlesungen über Ethik und Wertlehre. 1908-1914. [Lectures on ethics and value theory, 1908-1914.] Edited by Ullrich Melle. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1988.   [ISBN:   978-90-247-3708-6]

Husserliana 29

Die Krisis der europaischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Ergänzungsband. Texte aus dem Nachlass 1934-1937. [The crisis of the European sciences and transcendental phenomenology. Texts from the estate 1934-1937.] Edited by Reinhold N. Smid. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1992.   [ISBN:   978-0-7923-1307-6]

Husserliana 30

Logik und allgemeine Wissenschaftstheorie. Vorlesungen 1917/18. Mit ergänzenden Texten aus der ersten Fassung 1910/11. [Logic and general theory of science. Lectures 1917/18, with complementary texts from the first version 1910/11.] Edited by Ursula Panzer. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1995.   [ISBN:   978-0-7923-3731-7]

Husserliana 31

Aktive Synthesen: Aus der Vorlesung 'Transzendentale Logik' 1920/21. Ergänzungsband zu 'Analysen zur passiven Synthesis' [Active syntheses: from the lecture 'transcendental logic' 1920/21'. Complementary text to 'Analysis of passive synthesis'.] Edited by Roland Breeur. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2000.   [ISBN:   978-0-7923-6342-2]

Husserliana 32

Natur und Geist: Vorlesungen Sommersemester 1927 [Nature and spirit: lectures from the summer semester 1927.] Edited by Michael Weiler. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2001.   [ISBN:   978-0-7923-6714-7]

Husserliana 33

Die 'Bernauer Manuskripte' über das Zeitbewußtsein (1917/18) [The 'Bernauer Manuscripts' on Time-Consciousness.] Edited by Rudolf Bernet & Dieter Lohmar. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2001.   [ISBN:   978-0-7923-6956-1]

Husserliana 34

Zur phänomenologischen Reduktion. Texte aus dem Nachlass (1926-1935). [On the phenomenological reduction. Texts from the literary estate (1926-1935).] Edited by Sebastian Luft. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2002.   [ISBN:   978-1-4020-0744-6]

Husserliana 35

Einleitung in die Philosophie. Vorlesungen 1922/23. [Introduction to Philosophy. Lectures 1922/23.] Edited by Berndt Goossens. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2002.   [ISBN:   978-1-4020-0080-5]

Husserliana 36

Transzendentaler Idealismus. Texte aus dem Nachlass (1908-1921). [Transcendental idealism. Texts from the estate (1908-1921).] Edited by Robin D. Rollinger in cooperation with Rochus Sowa. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2003.   [ISBN:   978-1-4020-1816-9]

Husserliana 37

Einleitung in die Ethik. Vorlesungen Sommersemester 1920 und 1924. [Introduction to Ethics. Lectures of the Sommersemester 1920 and 1924.] Edited by Henning Peucker. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2004.   [ISBN:   978-1-4020-1994-4]

Husserliana 38

Wahrnehmung und Aufmerksamkeit. Texte aus dem Nachlass (1893-1912). [Perception and attentiveness. Texts from the estate (1893-1912).] Edited by Thomas Vongehr and Regula Giuliani. New York: Springer, 2005.   [ISBN:   978-1-4020-3117-5]

Husserliana 39

Die Lebenswelt. Auslegungen der vorgegebenen Welt und ihrer Konstitution. Texte aus dem Nachlass (1916-1937). [The Life-world. Explications of the pre-given world and its consititution. Texts from the estate (1916-1937).] Edited by Rochus Sowa. New York: Springer, 2008. [ISBN:   978-1-4020-6476-0]

Husserliana 40

Untersuchungen zur Urteilstheorie. Texte aus dem Nachlass (1893-1918).[Investigations pertaining to the theory of judgment. Texts from the estate (1893-1918).] Edited by Robin Rollinger. New York: Springer, 2009. [ISBN:   978-1-4020-6896-6]

Husserliana 41

Zur Lehre vom Wesen und zur Methode der eidetischen Variation. Texte aus dem Nachlass (1891-1935). [On the doctrine of essence and the method of eidetic variation. Texts from the estate (1891-1935).] Edited by Dirk Fonfara. New York: Springer, 2012. [ISBN:   978-94-007-2624-6]

Husserliana 42

Grenzprobleme der Phänomenologie. Analysen des Unbewusstseins und der Instinkte. Metaphysik. Späte Ethik (Texte aus dem Nachlass 1908 – 1937) [The limit problems of phenomenology. Analyses of unconsciousness and instinct Metaphysics, late ethics. (Texts from the estate 1908-1937.] Edited by Rochus Sowa & Thomas Vongehr. New York: Springer, 2014. [ISBN:   978-94-007-5813-1]

In Vorbereitung (in preparation)

  • Verstand, Gemüt und Wille. Studien zur Struktur des Bewusstseins [Intellect, Mind and Will. Studies on the structure of consciousness], edited by Ullrich Melle und Thomas Vongehr.
  • Urfassung von Ideen II und Ideen III [Original version of Ideas II and III], edited by Dirk Fonfara (Husserl-Archiv Köln)
  • Späte Texte zur Raumkonstitution (D-Manuskripte) [Late texts on the consitution of space (D-manuscripts)], edited by Dieter Lohmar (Husserl-Archiv Köln)

Dokumente

Husserliana: Edmund Husserl Dokumente 1
Schuhmann, Karl. Husserl-Chronik. Denk-und Lebensweg Edmund Husserls. [Husserl chronical. The life and thought of Edmund Husserl.] The Hague, Netherlands: Martinus Nijhoff Publishers, Dordrecht, 1981.   [ISBN:  978-90-247-1972-3]

Husserliana: Edmund Husserl Dokumente 2/1
Fink, Eugen. Cartesianische Meditation. Teil I: Die Idee einer transzendentalen Methodelehre. [Cartesian meditations. First part: the idea of transcendental doctrine of method] Edited by G. van Kerckhoven, H. Ebeling & J. Holl. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1988.   [ISBN:  978-90-247-3436-8]

Husserliana: Edmund Husserl Dokumente 2/2
Fink, Eugen. Cartesianische Meditation. Teil II: Ergänzungsband. [Cartesian meditations. Second part: Supplementary Volume] Edited by G. van Kerckhoven. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1988.   [see Dokumente 2/1]

Husserliana: Edmund Husserl Dokumente 3/1-10.
Husserl, Edmund. 1994. Briefwechsel. [Correspondence.] Edited by Karl Schuhmann. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers.   [ISBN:  978-0-7923-1925-2]

Band I: Die Brentanoschule [The Brentano school] - ISBN: 0-7923-2173-1
Band II: Die Münchener Phänomenologen [The Munich school] - ISBN: 0-7923-2174-x
Band III: Die Göttinger Schule [The Göttingen school] - ISBN: 0-7923-2175-8
Band IV: Die Freiburger Schüler [The Freiburg school] - ISBN: 0-7923-2176-6 
Band V: Die Neukantianer [The neo-Kantians] - ISBN: 0-7923-2177-4
Band VI: Philosophenbriefe [Philosophical letters] - ISBN: 0-7923-2178-2
Band VII: Wissenschaftkorrespondenz [Scientific papers] - ISBN: 0-7923-2179-0
Band VIII: Institutionelle Schreiben [Institutional writing] - ISBN 0-7923-2180-4
Band IX: Familienbriefe [Family letters] - ISBN: 0-7923-2181-2
Band X: Einführung und Register [Introduction and table of contents] - ISBN: 0-7923-2182-x

Husserliana: Edmund Husserl Dokumente 4.
Spileers, Steven. 1999. Husserl Bibliography. The Hague, Netherlands: Kluwer Academic Publishers.   [ISBN:  978-0-7923-5181-8]

Materialien

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 1
Logik. Vorlesung 1896. [Logic. Lecture 1896.] Edited by Elisabeth Schuhmann. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2001.   [ISBN:   978-0-7923-6911-0]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 2
Logik. Vorlesung 1902/03. [Logic. Lecture 1902/03.] Edited by Elisabeth Schuhmann. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2001.   [ISBN:   978-0-7923-6912-7]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 3
Allgemeine Erkenntnistheorie. Vorlesung 1902/03. [General theory of knowledge. Lecture 1902/03.] Edited by Elisabeth Schuhmann. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2001.   [ISBN:   978-0-7923-6913-4]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 4
Natur und Geist. Vorlesungen Sommersemester 1919. [Nature and spirit. Summer semester lectures 1919.] Edited by Michael Weiler. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2002.   [ISBN:   978-1-4020-0404-9]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 5
Urteilstheorie. Vorlesung 1905. [Theory of Judgment. Lecture 1905.] Edited by Elisabeth Schuhmann. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2002.   [ISBN:   978-1-4020-0928-0]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 6
Alte und neue Logik. Vorlesung 1908/09. [Old and new logic. Lecture 1908/09.] Edited by Elisabeth Schuhmann. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2003.   [ISBN:   978-1-4020-1397-3]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 7
Einführung in die Phänomenologie der Erkenntnis. Vorlesung 1909. [Introduction to the phenomenology of cognition. Lecture 1909.] Edited by Elisabeth Schuhmann. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2005.   [ISBN:   978-1-4020-3306-3]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 8
Späte Texte über Zeitkonstitution (1929-1934). Die C-Manuskripte. [Late texts on time-constitution (1929-1934). The C-manuscripts] Edited by Dieter Lohmar. New York: Springer, 2006.   [ISBN:   978-1-4020-4121-1]

Husserliana: Edmund Husserl Materialienband 9
Einleitung in die Philosophie. Vorlesungen 1916-1919. [Introduction to philosophy. Lectures 1916-1919.] Edited by Hanne Jacobs. Dordrecht: Springer, 2012.   [ISBN:   HB: 978-94-007-4657-2, eBook: 978-94 07-4659-6.]

Studienausgabe

Husserliana: Edmund Husserl Studienausgabe 1
Formale und Transzendentale Logik. Band I: Versuch einer Kritik der Logischen Vernunft. [Formal and Transcendental Logic. Volume 1: Attempt at a critique of logical reason.] Edited by Paul Janssen. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1977.   [ISBN:   90-247-1975-5]

Husserliana: Edmund Husserl Studienausgabe 2
Formale und Transzendentale Logik. Band II: Versuch einer Kritik der Logischen Vernunft. [Formal and Transcendental Logic. Volume 2: Attempt at a critique of logical reason.] Edited by Paul Janssen. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1977.   [ISBN:   978-90-247-1976-1]

Husserliana: Edmund Husserl Studienausgabe 3
Grundprobleme der Phänomenologie 1910/11 [Basic problems of phenomenology. 1910-11.] Edited by Is Kern. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1977.   [ISBN:   978-90-247-1974-7]

 

 

邦訳

 

間主観性現象学 ; 3) その行方 / エトムント・フッサール
東京 : 筑摩書房 , 2015.10. - (ちくま学芸文庫 ; [フ21-4] . 間主観性現象学 ; 3)
形式論理学と超越論的論理学 / エトムント・フッサール [著] ; 立松弘孝訳
東京 : みすず書房 , 2015.1
間主観性現象学 ; 2) その展開 / エトムント・フッサール
東京 : 筑摩書房 , 2013.9. - (ちくま学芸文庫 ; [フ21-3] . 間主観性現象学 ; 2)
間主観性現象学 1) その方法 / エトムント・フッサール
東京 : 筑摩書房 , 2012.5. - (ちくま学芸文庫 ; [フ21-2])
イデーン 3) 現象学と、諸学問の基礎 / エトムント・フッサール著 ; 渡辺二郎, 千田義光共訳
東京 : みすず書房 , 2010.11. - (イデーン : 純粋現象学現象学的哲学のための諸構想 (イデーン) / エトムント・フッサール著 ; 渡辺二郎訳 ; 3)
フッサール・セレクション / エトムント・フッサール著 : 立松弘孝編
東京 : 平凡社 , 2009.1. - (平凡社ライブラリー ; 659)
■ブリタニカ草稿 / エトムント・フッサール著 ; 谷徹訳
東京 : 筑摩書房 , 2004.2. - (ちくま学芸文庫 )
イデーン(2-1; 2-2)構成についての現象学的諸研究 / エトムント・フッサール [著] ; 立松弘孝, 別所良美共訳
1, 2. - 東京 : みすず書房 , 2001.10-2009.2. - (イデーン : 純粋現象学現象学的哲学のための諸構想 (イデーン) / エトムント・フッサール [著] ; 渡辺二郎訳 ; 2)
デカルト省察 / フッサール著 ; 浜渦辰二
東京 : 岩波書店 , 2001.2. - (岩波文庫 ; 青(33)-643-3)
■ヨーロッパ諸学の危機と超越論的現象学 / エドムント・フッサール著 ; 細谷恒夫,木田元
東京 : 中央公論社 , 1995.6. - (中公文庫 )
■超越論的方法論の理念 : 第六デカルト省察 / E・フッサール, E・フィンク著 ; H・エーベリンク[ほか]編集 ; 新田義弘, 千田義光訳
東京 : 岩波書店 , 1995.3
幾何学の起源 / E.フッサール著 ; 田島節夫[ほか]訳
新装版. - 東京 : 青土社 , 1980.4
■ブリタニカ草稿 : 現象学入門 / エドムント・フッサール著 ; 田原八郎編訳
東京 : せりか書房 , 1980.7. - (現象学文庫 )
イデーン(1-1;1-2)純粋現象学への全般的序論 / エトムント・フッサール [著] ; 渡辺二郎
1, 2. - 東京 : みすず書房 , 1979.12-1984.6. - (イデーン : 純粋現象学現象学的哲学のための諸構想 (イデーン) / エトムント・フッサール [著] ; 渡辺二郎訳 ; 1)
■30年代の危機と哲学 / E.フッサール, M.ハイデッガー, M.ホルクハイマー著 ; 清水多吉[ほか]訳
東京 : イザラ書房 , 1976
■経験と判断 / エドムンド・フッサール著 ; ルードヴィヒ・ランドグレーベ編 ; 長谷川宏
東京 : 河出書房新社 , 1975.6
■ブレンターノ ; フッサール / 細谷恒夫責任編集
東京 : 中央公論社 , 1970.4. - (世界の名著 ; 51)
■論理学研究(1-4) / E. フッサール [著] ; 立松弘孝訳
1 - 4. - 東京 : みすず書房 , 1968.10-1976.12
■内的時間意識の現象学 / E.フッサール [著] ; 立松弘孝訳
東京 : みすず書房 , 1967.4
現象学の理念 / E.フッサール [著] ; 立松弘孝訳
東京 : みすず書房 , 1965.10